{"id":32,"date":"2026-03-09T19:11:31","date_gmt":"2026-03-09T18:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/impressum\/"},"modified":"2026-07-07T12:34:08","modified_gmt":"2026-07-07T10:34:08","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/impressum\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\n<div><!--{\"type\":\"layout\",\"version\":\"5.0.19\",\"name\":\"Legal Notice\",\"modified\":\"2026-07-07T09:25:00.000Z\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"padding\":\"large\",\"width\":\"default\",\"name\":\"Impressum\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"width\":\"1-1\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"2-3\",\"class\":\"uk-margin-auto\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Pravna napomena (Impressum)\",\"content\":\"Pravna napomena (Impressum)\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\",\"margin\":\"default\",\"_i18n\":{\"title\":\"s_0029c2c9\"}}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Odgovorno lice prema \u00a7 5 TMG\",\"content\":\"Odgovorno lice prema \u00a7 5 TMG\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h3\",\"margin\":\"large\",\"_i18n\":{\"title\":\"s_9724debc\"}}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p>Strays e.V.<br>David-Francke-Str. 4<br>13587 Berlin<br>Nema\u010dka<\/p>\",\"margin\":\"default\",\"_i18n\":{\"content\":\"s_79f0befe\"}}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Zastupano od strane\",\"content\":\"Zastupano od strane\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h3\",\"margin\":\"large\",\"_i18n\":{\"title\":\"s_5add1b0b\"}}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p>Ina Gorton<br>Jana Husemeier<\/p>\",\"margin\":\"default\",\"_i18n\":{\"content\":\"s_30766b4c\"}}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Kontakt\",\"content\":\"Kontakt\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h3\",\"margin\":\"large\",\"_i18n\":{\"title\":\"s_d0981522\"}}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p>E-po\u0161ta: <a href=\\\"mailto:teamwork@strays.de\\\">teamwork@strays.de<\/a><br>Sajt: <a href=\\\"https:\/\/www.strays.de\\\">www.strays.de<\/a><\/p>\",\"margin\":\"default\",\"_i18n\":{\"content\":\"s_14053ec4\"}}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Registracija\",\"content\":\"Registracija\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h3\",\"margin\":\"large\",\"_i18n\":{\"title\":\"s_623be09f\"}}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p>Registarski sud: Amtsgericht K\u00f6ln<br>Broj registra: VR21548<\/p>\",\"margin\":\"default\",\"_i18n\":{\"content\":\"s_ff6b0fa7\"}}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Poresko oslobo\u0111enje\",\"content\":\"Poresko oslobo\u0111enje\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h3\",\"margin\":\"large\",\"_i18n\":{\"title\":\"s_b37cd7bf\"}}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p>Poreski broj: 27\/677\/70842<br>Poreska uprava: Finanzamt f\u00fcr K\u00f6rperschaften I Berlin<br>Potvrda o poreskom oslobo\u0111enju: 08\/2023<\/p>\",\"margin\":\"default\",\"_i18n\":{\"content\":\"s_6fb9f1e5\"}}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<hr><p class=\\\"uk-text-muted uk-text-small\\\"><em>Pravni podaci prema impressumu Strays e.V. Za pitanja pi\u0161ite na <a href=\\\"mailto:teamwork@strays.de\\\">teamwork@strays.de<\/a>.<\/em><\/p>\",\"margin\":\"large\",\"_i18n\":{\"content\":\"s_31aca8d3\"}}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"secondary\",\"text_color\":\"light\",\"padding\":\"large\",\"width\":\"default\",\"name\":\"Footer\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"width\":\"1-1\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<style>.sabac-quote-box{background:#2a3a44;border-radius:12px;padding:40px 36px!important}.sabac-quote-box blockquote.el-blockquote,.sabac-quote-box blockquote.uk-blockquote{border-left:3px solid rgba(255,255,255,.3);padding:0 0 0 24px;background:none;border-radius:0;margin:0}.sabac-quote-box blockquote::before{content:'\\\\201C';position:absolute;top:-12px;left:0;font-size:4rem;line-height:1;color:rgba(255,255,255,.15);font-family:Georgia,serif}.sabac-quote-box blockquote p{font-family:'Taviraj',Georgia,serif;font-size:1.3rem;line-height:1.6;color:#fff!important;font-style:italic}.sabac-quote-box blockquote footer,.sabac-quote-box blockquote .el-footer{background:transparent!important;color:rgba(255,255,255,.6)!important;padding:12px 0 0!important;font-size:.85rem;font-style:normal!important;font-weight:400;letter-spacing:.03em;border:none!important}.sabac-quote-box blockquote footer::before,.sabac-quote-box blockquote .el-footer::before{content:'\u2014 ';color:rgba(255,255,255,.4)}blockquote.el-blockquote,blockquote.uk-blockquote{position:relative;border-left:3px solid #8b6f47;padding:24px 28px 20px 28px;background:rgba(139,111,71,.04);border-radius:0 8px 8px 0;margin:0}blockquote.el-blockquote::before,blockquote.uk-blockquote::before{content:'\\\\201C';position:absolute;top:-8px;left:8px;font-size:4rem;line-height:1;color:rgba(139,111,71,.18);font-family:Georgia,serif;pointer-events:none}blockquote.el-blockquote p,blockquote.uk-blockquote p{font-family:'Taviraj',Georgia,serif;font-size:1.25rem;line-height:1.55;color:#3a3028;font-style:italic;margin:0}blockquote footer,blockquote .el-footer{background-color:transparent!important;color:#8b6f47!important;padding:12px 0 0!important;font-size:.85rem;font-style:normal!important;font-weight:500;letter-spacing:.03em;border:none!important}blockquote footer::before,blockquote .el-footer::before{content:'\u2014 ';color:#8b6f47}<\/style>\",\"margin\":\"remove\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"grid_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-3,1-3,1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"width\":\"1-1\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Prihvatili\u0161te za pse \u0160abac\",\"content\":\"Prihvatili\u0161te za pse \u0160abac\",\"title_element\":\"h4\",\"title_style\":\"h4\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p>Psi u gradskom prihvatili\u0161tu u \u0160apcu, Srbija. Mnogi \u010dekaju dom. Podr\u017eavaju ih Vesna, Pravo na \u017eivot, mala grupa volontera i Strays e.V. iz Berlina.<\/p><p>E-mail: <a href=\\\"mailto:pravonazivotsabac@gmail.com\\\">pravonazivotsabac@gmail.com<\/a><br>Telefon: <a href=\\\"tel:+381638130993\\\">+381 63 8130993<\/a><\/p><p><a href=\\\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Prihvatili%C5%A1te-za-pse-%C5%A0abac-VOLONTERI\/100063500201459\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Facebook<\/a> &middot; <a href=\\\"https:\/\/www.instagram.com\/volonteri_prihvatilista_za_pse\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Instagram<\/a><\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"width\":\"1-1\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Navigacija\",\"content\":\"Navigacija\",\"title_element\":\"h4\",\"title_style\":\"h4\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"marker\":\"none\",\"list_element\":\"ul\",\"show_link\":true,\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Na\u0161i psi\",\"link\":\"\/sr\/our-dogs\/\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Udomljavanje\",\"link\":\"\/sr\/adoption\/\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Kako mo\u017ee\u0161 da pomogne\u0161\",\"link\":\"\/sr\/help\/\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"O nama\",\"link\":\"\/sr\/about-us\/\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Kontakt\",\"link\":\"\/sr\/contact\/\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"width\":\"1-1\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title\":\"Podr\u017ei na\u0161 rad\",\"content\":\"Podr\u017ei na\u0161 rad\",\"title_element\":\"h4\",\"title_style\":\"h4\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<p><strong>Strays e.V.<\/strong><br>IBAN: DE70 4306 0967 1316 4725 00<br>BIC: GENODEM1GLS<\/p><p>PayPal: <a href=\\\"mailto:Teamwork@strays.de\\\">Teamwork@strays.de<\/a><\/p><p class=\\\"uk-text-small uk-text-muted\\\">Potvrda o donaciji na zahtev.<\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"width\":\"1-1\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"content\":\"<hr class=\\\"uk-margin-medium-top\\\"><p class=\\\"uk-text-center uk-text-small uk-text-muted\\\">\u00a9 2026 Strays e.V. &middot; <a href=\\\"\/sr\/impressum\/\\\">Pravna napomena<\/a> &middot; <a href=\\\"\/sr\/datenschutz\/\\\">Za\u0161tita podataka<\/a> &middot; Sajt napravio <a href=\\\"https:\/\/andersen-webworks.de\\\" target=\\\"_blank\\\">Andersen Webworks<\/a><\/p>\",\"margin\":\"remove\"}}]}]}]}]}--><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913,"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabacshelterdogs.andersen-webworks.de\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}